Die Abkürzung RG steht für Direction centrale des Renseignements Generaux - der Zentrale Nachrichtendienst Frankreichs, der unter anderem für die Bekämpfung des Terrorismus zuständig ist. Held und Autor dieser Geschichte tragen denselben Namen: Pierre Dragon. Hinter diesem Pseudonym verbirgt sich ein Mitglied eben dieser Polizeieinheit, der seine Erlebnisse zu einem Comicszenario verarbeitet hat. Dicht erzählt und packend inszeniert führt er sein Alter Ego durch die dunklen Seiten der französischen Hauptstadt und taucht in die terroristischen Netzwerke ab.