Die junge Tokioter Fotografin Aki Katazume steht eines Abends vor dem brennenden Haus, in dem sie gewohnt hat. Lediglich ihre Ausrüstung konnte sie retten. Als ihre Agentur eine Fotografin in Deutschland sucht, reist sie kurzentschlossen mit dem Geld der Versicherung nach Berlin.